I was walking along the road with two friends – the sun was setting – suddenly the sky turned blood red – I paused, feeling exhausted, and leaned on the fence – there was blood and tongues of fire above the blue-black fjord and the city – my friends walked on, and I stood there trembling with anxiety – and I sensed an infinite scream passing through nature.
Banksy agreed to leave his mark on a wall of the set. と書いてあるので、「バンクシーのグラフィティを消しちゃうというシーンを撮りたいんだけど、セットの壁に描いてくれない?」と監督がバンクシー本人に頼んで描いてもらい、それを消したということですね。バンクシーが了解済みで描いたという部分が CNN の記事には書かれていないので、文意がよく分からなくなっている。