しぶんぎ社

カテゴリー: lang

  • SIMBAD

    —

    by

    taro
    in , ,

    天文学で広く使われている「SIMBAD」という天体データベースがあるが、google画像検索で “simbad” という単語を調べると中東のお兄さん風のキャラクター画像がよく出…

  • ほこる

    —

    by

    taro
    in ,

    物に埃が付くことを「ほこる」という動詞で表す人が以前の職場にいた。「レンズがほこってたらこれ（ブロアー）で掃除して」とか。高知出身の方だったが、あれは高知周辺の方言だろうか。 自分の部屋は布団を敷いて…

  • ミサトさんっぽく励ましてください

    —

    by

    taro
    in , ,

  • へとヘ

    —

    by

    taro
    in

    今日日の印刷物はほぼ電子ファイルでの入稿になっているので、組版・印刷工程での校正（内校）はおそらく昔よりずいぶん楽になっている。（縦組／横組用の約物の混在や横転、改行・字下げの消失など、電子入稿から組…

  • 経験値

    —

    by

    taro
    in ,

    大正あたりが舞台のラノベの校正で、「経験値が足りない」という台詞が出てきた。自分の感覚では、経験値という言葉は RPG が由来で、1980〜1990年代以降に出てきたと思う。新参の言葉だという感覚はも…

  • ヒエログリフ

    —

    by

    taro
    in

    今年はツタンカーメン王墓の発見100年、シャンポリオンによるヒエログリフ解読から200年ということで、古代エジプトが熱い。 高校生の頃にヒエログリフの本を図書館で見つけて少しはまったが、読み方はあまり…

  • 校正中の

    —

    by

    taro
    in ,

    本に出てきた1960年代の記述に「フルシチョフ大統領」と書かれていた。そうか、ソ連に大統領職ができたのがゴルバチョフ時代の末期で、結局彼が唯一のソ連大統領だった（その前はずっとゴルバチョフ「書記長」だ…

  • 召集／招集

    —

    by

    taro
    in ,

    NHK での使い分け。 予備兵は「招集」する？「召集」する？ | ことば（放送用語） – 放送現場の疑問・視聴者の疑問 | NHK放送文化研究所 召集… 日本の国会、旧日本軍に限定する。 …

  • 今日の学習

    —

    by

    taro
    in ,

    秤量貨幣の秤量に「しょうりょう」というルビが振られていて、「ひょうりょう」の間違いじゃないの、と思ったが、辞書を引いたら「しょうりょう」が正しかった。「ひょうりょう」はあくまで慣用読み。「称量」とも書…

  • じょうおう

    —

    by

    taro
    in ,

    辞書ではたいてい「じょおう【女王】」で立項されている。椎名林檎ファンなら誰しも、「歌舞伎町の女王」と書こうとして IME が「女王」をすんなり出してこないので「ん？」と迷った経験が一度はある。これにつ…

  • 句読点

    —

    by

    taro
    in ,

    LINEは会話だから句読点は付けないとかなんとか。 中高年は知らない…若者がLINEで句読点がついた文を心底嫌悪する本当の理由 おじさんLINEと揶揄されても｢だからなんだ?｣と言い返すのが大人の仕事…

  • 「残虐な野球用語いつまで」

    —

    by

    taro
    in ,

    朝日新聞の「声」欄にはときどき、どう考えてもこれはツッコミ待ち、もしくは担当者による晒しだろうと思うような投稿が掲載されるが、8月28日（日）朝刊のこれもなかなかの芳醇さ。 「死球」という言葉が残虐だ…

  • Psyche

    —

    by

    taro
    in ,

    NASAの小惑星探査機がソフトウェアの検証に遅れを生じ、今年の打ち上げウィンドウを逃すことになり、天体到着が遅れるという記事。 NASAの探査機「サイキ」の打ち上げ延期は、さまざまなミッションの遂行に…

  • 白河の関

    —

    by

    taro
    in

    を深紅の大優勝旗が越えたとのこと、かつて仙台在住だった者としてめでたく思います。 甲子園Ｖ仙台育英ナインが仙台凱旋　午後２時19分に新白河駅を東北新幹線通過し”白河越え – 高校野球 : …

  • 今日の学習

    —

    by

    taro
    in ,

    憤怒 「ふんぬ」だけでなく「ふんど」という読みもある。「憤怒する」というサ変動詞もある。 登攀 広辞苑・明鏡・新明解とも、「とはん」より「とうはん」で立項されている。

  • 「の」を入力して変換すると

    —

    by

    taro
    in , ,

    なぜか「ノースリーブ」に変換されるのだが、原稿の〆切に追われて必死で書いているときにこういうのは大変心臓に悪いので、やめて欲しいです ATOK さん。 ATOK の環境設定から、[入力・変換] → […

  • “energy conservation” は

    —

    by

    taro
    in

    「省エネ」のこと。エネルギー保存は “conservation of energy“。間違えて検索するとわけわからんことになる、と今知った。英語むずかしい。

  • おててのしわとしわを

    —

    by

    taro
    in

    合わせて何とかという店に母と行く。無宗教ではあるのだが、今年三回忌なのでちゃんとした位牌くらいは作っておくかということで。今では無宗教であっても俗名で位牌を作ることがごく普通に行われているらしい。仏教…

  • Wordleは

    —

    by

    taro
    in , ,

    辞書的に持っている単語セットから出題するので、現実世界のテキストから作った頻度分布よりは、辞書の見出し語から拾った頻度分布を使う方が Wordle にはより有効だろう、と shio さんからコメント。…

  • latinは

    —

    by

    taro
    in

    Wordle では使えない単語だった。残念。代わりに vital なら使えるが、出現頻度の少ない v を早い段階で試すのはかなりもったいない。ということで、もう少し良い単語セットを探す必要がある。

  • Wordle

    —

    by

    taro
    in

    5文字の単語を最大6回の試行で当てよ、というシンプルなゲーム。なぜか New York Times が運営している。新聞業界も大変だ。 Wordle – A daily word game…

  • ロケットロード

    —

    by

    taro
    in ,

    ロケット打ち上げ時の光跡や煙の跡を「ロケットロード」と呼ぶ人がいるが、そんな呼び方聞いたことないな、と思って調べた。『宇宙兄弟』の作者による造語で、ここから広まったようだ。俺は『宇宙兄弟』も『プラネテ…

  • 校正

    —

    by

    taro
    in ,

    ワインを飲みながら「ブリーチーズ」を食べるという記述があり、ブルーチーズの間違いかな、と思って念のために調べたら「ブリーチーズ」で合っていた。 ブリーチーズってどんな味？おすすめの食べ方と簡単アレンジ…

  • 今月も

    —

    by

    taro
    in ,

    いろんな typo に出逢えたが、今月は「バリカン光子比」が一番ぐっと来た。